Co-ed Bootcamp – Roll your Socks off #2 for Skater/ Referees / NSO

— for english scroll down —

Rollerderby Erfurt lädt vom 01. bis 02. August 2015 zum zweiten „Roll your Socks off – Bootcamp“ und zwei vollen Tagen Derby-Action für Skater, Referees und NSO ein.

Unser Bootcamp richtet sich an Skater der Level Beginner bis Intermediate sowie Referees und NSO (m/w). Voraussetzung zur Teilnahme für Skater ist der bestandene WFTDA Minimum Skills Test.

Am Samstag und Sonntag werden den ganzen Tag verschiedene Trainingseinheiten stattfinden, bei denen ihr eure Skills verbessern könnt und neue Techniken lernt. Außerdem werden an beiden Tagen Scrimmages stattfinden, bei denen ihr das gelernte direkt umsetzen könnt. So haben auch Referees und NSO die Möglichkeit an zwei Tagen während echter Spielsituationen zu üben.

Eure COACHES:
Skater: Jam Pain (South German Men’s Roller Derby / Stuttgart Valley Rollergirlz)

Referees: Der Könich (rocKArollers – Roller Derby Karlsruhe)

NSO: Joe Care (Frankfurt Roller Derby)

UNTERKUNFT:
Von Freitag bis Sonntag könnt ihr in einer Sporthalle ganz in der Nähe unseres Trainingsortes unterkommen. Sanitäre Anlagen und genügend Platz sind vorhanden. Ihr müsst nur eine Matratze und einen Schlafsack mitbringen.

VERPFLEGUNG:
Am Samstag und Sonntag bekommt ihr Vollverpflegung in unserer Trainingshalle. Frühstück, Mittag und Abendbrot sind vegan und lecker.

KOSTEN:
(inklusive Verpflegung und Unterkunft)
Skater: 70 Euro
Referee: 60 Euro
NSO: 50 Euro

ANMELDUNG:
https://docs.google.com/forms/d/1SmbtiqMV-52RNRloDUiNpcM_0DubEOs6l4mu4Ej2GX8/viewform

— english version —
Come out and join Rollerderby Erfurt for the 2nd
“Roll your socks off­ – Bootcamp” August 1­ – 2, 2015! We’re looking forward to an exciting derby weekend with skaters, referees, and NSOs.

Our bootcamp is for beginner to intermediate ­level skaters as well as referees and NSOs (m/f). To be able to join, skaters need to have passed the WFTDA Minimum Skills Test.

The weekend will offer various training sessions which are meant to help you improve your skills and get to know new techniques. On top of that, scrimmages will take place on both Saturday and Sunday so that can put everything you’ve learned into practice right away. This way referees and NSOs will also have the chance to preside over real­world matches.

Your COACHES:
Skater: Jam Pain (South German Men’s Roller Derby / Stuttgart Valley Rollergirlz)

Referees: Der Könich (rocKArollers – Roller Derby Karlsruhe)

NSO: Joe Care (Frankfurt Roller Derby)

ACCOMODATION:
You’re invited to stay at a gym close to our bootcamp location all the way from Friday thru Sunday. It offers lots of space and nice bathrooms. All you need to bring is a mattress and a sleeping bag.

CATERING:
No need for you to worry about food. We offer full meals in our training location including vegan breakfast, lunch, and dinner.

ADMISSION:
(including accommodation and meals)
Skater: 70 Euro
Referee: 60 Euro
NSO: 50 Euro

REGISTRATION:
https://docs.google.com/forms/d/1SmbtiqMV-52RNRloDUiNpcM_0DubEOs6l4mu4Ej2GX8/viewform